今卫辉市人武部东侧“蔡家胡同”，其历史可追溯至明代，原为浙江左布政使蔡扬金府邸。按方志载，蔡扬金，字子砺，汲县人，举嘉靖甲辰进士，授溧阳知县，有惠政。擢监察御史，巡察陕西，严饬贩禁，增额外马四百匹以足边用。巡按顺天，条奏荒政，见之施行，民赖全活者甚众。

历升浙江左布政使，以入觐。卒于京邸。葬于卫辉府城西北十里。平生忠信谦谨，小心周慎，绝无矜傲轻倨之习，乡族以孝友称。其父蔡荊玉，累赠浙江左布政使。其长子蔡叔逵，万历癸酉科进士，官至山东布政使；次子蔡叔遴，字子贤，万历癸酉年举人，任日照知县。买粮赈饥，详请免赋，立书院课士，人文蔚起。贫民无丧娶费者，率助以赀。邑中咸颂其德。蔡扬金后世子孙在此繁衍生息，皆出仕为官，家族显赫一时。在“蔡家胡同”两头还有官府为蔡扬金、蔡叔逵父子立的“父子方岳”和为蔡叔逵立的“三晋文宗”两座牌坊，以表其门。传至第六世孙蔡岳龄，家族已逐渐衰落，一贫如洗。

蔡氏府邸也于康熙三十一年被营兵捐买，改建为守备署。蔡家胡同内旧有卫源仓一座，乃潞藩官房改置，久废。也于康熙二十三、四两年由汲县知县佟国瑞等移至县学前旧马号仓迤西改建。

至清末民初，当年的守备署改成了警察所。解放后这里又改成了汲县防疫站、检察院、林业局等单位。但殊不知“蔡家胡同”何时被易名为了“翰院胡同”，按《河南通志汲县采访卷》载：“李主政馥第，在县侧街路东”。李馥，字芗珊，汲县霞岛村人、经正书舍舍友，光绪二十九年举人，光绪三十三年，会考，以主事分学部，覃恩封中宪大夫。

宣统二年，因其母病逝归乡，后任卫辉府官立中学堂监督。又据民国九年《省立汲县中学同学录》载：“李春昱，家庭住址为城内翰院胡同”。李春昱乃李馥之子，这也充分证明民国九年的蔡家胡同已经易名为翰院胡同。此时的李春昱已是省立汲县中学三年级的学生。

他生于1904年5月8日，是我国著名的区域地质、构造地质学家。1928年毕业于北京大学。1937年获德国柏林大学博士学位。为中国科学院地学部学部委员（院士）。曾任中国地质科学院地质研究所研究员。于1988年8月6日逝世。今天这里依旧保存着他们父子曾经居住过得宅院。考诸其族，世居汲县霞岛村，其家世业农，至李馥祖父李雪如（字穆然）始读书，为邑庠生。到其父李含润时，“家日落”，过着“食贫茹苦”的日子。后入庠序，教授乡里。唯李馥学业有成，方才移至城内蔡家胡同居住。此地毗邻经正书舍和王锡彤宅邸，又因王锡彤为李馥的老师，二人交往甚密，故在此居。笔者疑似胡同“翰院”之名，应与李馥有关。1948年后，因其在县政府东，故名县东街。但是今天这里却被土人俗呼为“喊冤胡同”，或许与“翰院胡同”音译之故。抑或是附会之说，因其紧靠县衙，旧传之告状人到此喊冤。

蔡家胡同南至县前大街，北至狮子口。狮子口为旧称，即今道西街与县东街交叉口。此地旧有石狮一对，起镇路之用。明天启六年制，现已移至徐家祠堂内保存。一条老街承载着几代人的烟火气息，经历过风雪，见证过繁华。尽管随着时事变迁，昔时的光景早已不在，只剩下一条沾染上岁月气息的古街和一尊石狮，安放那些尘封的记忆。但是旧迹斑斑的旧宅，似乎还在诉说着旧时的风光无限。